How to update Akira theme to latest version? Click here.

Okay
  Public Ticket #3075166
Translation of the topic
Closed

Comments

  • luiberp started the conversation

    Best regards, I have difficulty translating some buttons, specifically the compare and add to wish list buttons.

    I have made some translations from the tools of prestashop.

    I encounter the difficulty that some fields are missing in the modules and the theme when translating them.


    I attach reference images.


    I've also searched the theme and module files and can't find a way to do it.

    Attached files:  2.jpg
      1.jpg

  •  347
    Naik replied

    The translation interface you show in the attached image is the new interface for the default Prestashop modules.

    Please follow the 2 steps we attached to properly translate the installed module.

    In step 1 please choose correct module name as attached photo. in step 2 you will select the module you want to translate

    Thank you!

    Attached files:  Translations-PS-Step2.jpg
      Translations-PS-Step1.jpg

    Best regards,

    Naik - Lightatend Team 

    A good review and positive comment would help us to keep doing what we do best Rate now

    Our support time Monday-Saturday (9am-6pm GMT+7)

  • luiberp replied

    I understand the steps, but many translation keys are missing in different modules, so it is impossible for me to translate some buttons and expressions. 

    I bought AKIRA, I have version 2.3.6 in prestashop 1.7.8.6. 

    I attach some reference images of the modules that are missing the keys to be able to translate

    Attached files:  3.jpg
      4.jpg
      5.jpg

  •  347
    Naik replied

    The installed module translation interface we sent is different from the one you attached.

    Please follow 2 steps you will find all translations by module.

    Thank you!

    Best regards,

    Naik - Lightatend Team 

    A good review and positive comment would help us to keep doing what we do best Rate now

    Our support time Monday-Saturday (9am-6pm GMT+7)

  • luiberp replied

    I know where the translations are applied, it is not an interface issue, I get to where each module is translated perfectly. I insist there are missing keys to translate in several modules. I can give you access to the facility for you to review.

  • luiberp replied

    Attached explanatory video

    Attached files:  Video.mp4

  •  347
    Naik replied

    The module translation interface that you are showingw in the video is only for modules from Prestashop.

    Please follow our instructions.

    Thank you!

    Best regards,

    Naik - Lightatend Team 

    A good review and positive comment would help us to keep doing what we do best Rate now

    Our support time Monday-Saturday (9am-6pm GMT+7)